quinta-feira, 22 de maio de 2025

Rota Vicentina












🇵🇹
Trilhos Renovados, Descobertas Floridas! 🌿
Depois de um março longo e chuvoso, ficámos super entusiasmados por nos reencontrarmos com os nossos incríveis voluntários numa caminhada de manutenção no dia 5 de abril, entre Carrapateira e Pedralva.
Ficou claro que tinham tantas saudades destas caminhadas quanto nós! 💚
O trilho encheu-se do perfume das estevas enquanto retocávamos as marcações, limpávamos os caminhos e encontrávamos plantas incríveis como a estrela-de-bétel, a orquídea-de-asas-verdes e os sinos-espanhóis. 🌸🌼
Um enorme obrigado a todos os que participaram! Vais juntar-te a nós da próxima vez? Até breve!
🇬🇧
Fresh Trails, Blooming Discoveries! 🌿
After a long, rainy March, we were beyond excited to reunite with our amazing volunteers for a maintenance hike on April 5th, between Carrapateira and Pedralva. And guess what? It was clear they had missed these hikes just as much as we did! 💚
The trail was alive with the scent of rock roses as we repainted markings, cleared paths, and spotted some incredible plants like starflowers, green-winged orchids, and Spanish bluebells. 🌸🌼
A huge thank you to everyone who joined! Will you be with us next time? See you soon!

Sem comentários:

Enviar um comentário